Here is the Dutch way to express your fears:
Ik ben bang voor oilfanten, die op de weg ontploffen.
'bang' is pronounced something like a mixture of bong and bung.
'olifanten' is pronounced like oily-fountain.
'die' is pronounced de.
'weg' is pronounced ver.
this translation was completed by Jaap Corthals. (I met him in the turf)
home